Après avoir parler chez eux, Nathan et Haley vienne au restaurant, comme Nathan a proposer et Haley a accepter cela leur permetterai de parler un peu tout les deux et à Haley de voir si Nathan a changer.
Ils ont trouver une place a un parking de Tree Hill pour pouvoir venir au restaurant. Devant, Nathan laisse Haley rentrer la première. Ensuite le serveur vient et Nathan répond a ces questions sous l'oeil de Haley je dirai, non qu'elle le surveille mais elle essaye d'assimiler le plus pour voir si Nathan a changer et depuis qu'elle est rentrer tout se révéler soudain positif. Il vont ensuite a la table, ou Nathan lui pousse la chaise quand elle s'assoi, lui fait alors le tour et va s'assoir en face et s'assoit aussi.
Nathan parle alors d'une fête costumer qui a lieu au tric et lui demande si elle veut bien y aller avec lui. Ele le regarde et dit:
Je...écoute Nathan mon coeur ne veut que dire oui et tout céder mais ma tête ne m'indique pas le contraire mais veut simplement parler...alors pour la réponse si oui ou non, je préfère te la dire durant le repas car comme tu dois le savoir je ne sais pas quoi penser...